Sicalipsis: Malicia sexual, picardía erótica.
Lo cierto es que suena a "elipsis" (ya sabe, de la familia de los "Narrativa" de toda la vida), pero no tiene nada que ver.
La palabra gozó de cierta popularidad a principios del siglo pasado, esa época tan remota en que todavía se tenía la delicadeza de usar eufemismos. O sea, que por no decir "erótico", que quedaba feo, se usaba aquello de "sicalíptico".
Pero hoy, en estos tiempos que corren (demasiado deprisa y nadie sabe a donde), el personal ya dice con toda naturalidad "porno" -con todas la letras, y alguna otra cosa más que me callo por ser de los que estudiaron Educación General Básica- y, por tanto, la pobre "sicalipsis" se oxida en el asilo de la Real Academia de la Lengua.
¡Pero si ya hasta "erótico" suena a "descafeinado"!
Por cierto, el origen de la palabra también es de lo más curioso. Viene del griego, pero no por el largo y tortuoso camino de costumbre, sino por obra y gracia graciosa de unos cachondos cultivamos, que la parieron artificialmente allá por 1902: "sykon" es "higo" y "aleipsis" frotar, untar.
Me sigue, ¿no?
No hay comentarios:
Publicar un comentario